<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Patrick Hébrard.  &#187; Voix-off</title>
	<atom:link href="https://www.patrickhebrard.com/?feed=rss2&#038;tag=voix-off" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.patrickhebrard.com</link>
	<description>Sculpter l&#039;image, sculpter l&#039;espace, sculpter le temps</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Oct 2026 06:17:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Amorces. 2025-2026</title>
		<link>https://www.patrickhebrard.com/?p=2021</link>
		<comments>https://www.patrickhebrard.com/?p=2021#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 07:21:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>phebrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amorces]]></category>
		<category><![CDATA[Œuvres]]></category>
		<category><![CDATA[Collages]]></category>
		<category><![CDATA[Exposition Signaux lointains]]></category>
		<category><![CDATA[Films immobiles]]></category>
		<category><![CDATA[impressions à jet d'encre]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-Luc Godard]]></category>
		<category><![CDATA[pensées]]></category>
		<category><![CDATA[Sérigraphies]]></category>
		<category><![CDATA[Sous-titres]]></category>
		<category><![CDATA[Tableaux-écrans]]></category>
		<category><![CDATA[Voix-off]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.patrickhebrard.com/?p=2021</guid>
		<description><![CDATA[J’ai appelé cette série  Amorces en référence à la bande amorce des films argentiques. Ces tableaux, dont les formats renvoient à ceux des écrans, sont composés de collages marouflés sur bois. Ils sont faits à partir de photographies, de captures d’écrans]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Kanit ExtraLight;">J’ai appelé cette série<em>  Amorces</em> en référence à la bande amorce des films argentiques. Ces tableaux, dont les formats renvoient à ceux des écrans, sont composés de collages marouflés sur bois. Ils sont faits à partir de photographies, de captures d’écrans de mes films, de mots, de champs colorés… Conçus dans la continuité de la longue série de films, vidéo-sculptures et installations vidéo que j’ai réalisée depuis une vingtaine d’années, ces tableaux-écrans sont largement inspirés par le cinéma et ma pratique de l’image en mouvement.</span></p>
<p>L&rsquo;exposition Signaux lointains qui s&rsquo;est déroulée en septembre 2026 rend compte de cette série. L&rsquo;exposition a été conçue comme le déploiement d&rsquo;un film dans l&rsquo;espace de la Galerie épisodique à Paris.</p>
<p><a href="https://vimeo.com/1238672002?share=copy">Captation de l&rsquo;exposition.</a></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/XIN-Bei-NE.jpg"><img class="alignnone  wp-image-2036" title="XIN-Bei-NE" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/XIN-Bei-NE.jpg" alt="" width="940" height="705" /></a><em>Xin-Bei-NE.</em><span style="color: #808080;"> Triptyque. 2026.Tirage à jet d&rsquo;encre, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Tarkovski1.jpg"><img class="alignnone  wp-image-2034" title="Tarkovski1" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Tarkovski1-1024x764.jpg" alt="" width="720" height="537" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>Signaux lointains</em>. 2026. 185 cm x 91,5 cm. Sérigraphie, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois.</span></p>
<p><span style="font-family: Kanit ExtraLight;">Les photographies ou les photogrammes sont choisis en fonction de leur capacité à raconter et à faire fiction. On y voit souvent des personnages vus de dos ou en profil perdu. Si, on les voit de dos, c’est pour s’approcher de leurs pensées, de leur intériorité. Mais, ce sont d&rsquo;abord et avant tout des personnages qui nous tournent le dos délibérément, radicalement. Les champs colorés auxquels ils se confrontent peuvent évoquer un horizon ou un paysage abstrait. Le personnage semble alors se tourner vers ces lointains et attendre quelque chose ou quelqu’un. </span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Minervini1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2032" title="Minervini" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Minervini1-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;"><em>Minervini</em>. 2026. 142 cm x 60 cm. Tirage à jet d&rsquo;encre, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois.</span></p>
<p><span style="font-family: Kanit ExtraLight;">Les images sont imprimées en sérigraphie, par transfert ou tirage à jet d’encre. Elles sont retravaillées par lavis successifs. Je recherche et provoque les textures, les accrocs et les accidents qui peuvent évoquer la pellicule argentique ou le balayage vidéo (rayures, scratchs, éclats, traces de défilement&#8230;) Elles sont juxtaposées à des mots ou des aplats colorés et produisent l’amorce d’un récit destiné à rester en suspens. Ce sont des films à l&rsquo;état latent. Les mots peuvent, alors, être lus comme des sous-titres, des voix off, des fragments de dialogues, des paroles ou des pensées. Ils évoquent les cartons du cinéma muet ou les film-essais de Jean-Luc Godard. Parfois écrits à l’envers, ces mots font penser au négatif du film argentique. Ils invitent à voir le tableau-écran comme la trace de ce qui se passe dans l’envers de l’image, de l’autre côté du miroir, dans l’inconscient du personnage.</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/MAIS.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2031" title="L'éclipse. MAIS" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/MAIS-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>MAIS</em></span>. 2023/2026. 120 cm x 59,5 cm. Transfert, encre, acrylique sur bois</p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/trueba.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2035" title="trueba" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/trueba-1024x734.jpg" alt="" width="720" height="516" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>Là.</em> 2026. 166,5 cm x 73 cm. Transfert, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois.</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/La-barque-2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2030" title="La barque 2" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/La-barque-2-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>La barque 2</em>. Triptyque. 2026. 213, 5 cm x 82 cm.Sérigraphie, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/I-fang-MAIS.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2028" title="I-fang-MAIS" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/I-fang-MAIS-1024x463.jpg" alt="" width="720" height="325" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>I-Fang-MAIS.</em> 2026. 150 cm x 44 cm. Tirage à jet d&rsquo;encre, impression laser, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/I-Fang-mains-NE-TE.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2027" title="I-Fang-mains-NE-TE" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/I-Fang-mains-NE-TE-1024x767.jpg" alt="" width="720" height="539" /></a></p>
<p><span style="color: #808080;"><em>I-Fang-NE</em>. 2026. 136 cm x 57 cm. Tirage à jet d&rsquo;encre, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Aloysia.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2023" title="Aloysia" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2026/09/Aloysia-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;"><em>Aloysia. </em>Diptyque. 2026. 172,5 cm x 48,5 cm. Tirage à jet d&rsquo;encre, encre, acrylique sur papiers marouflés sur bois</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.patrickhebrard.com/?feed=rss2&#038;p=2021</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Petits collages. 2024</title>
		<link>https://www.patrickhebrard.com/?p=1160</link>
		<comments>https://www.patrickhebrard.com/?p=1160#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Feb 2025 14:10:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>phebrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amorces]]></category>
		<category><![CDATA[Collages]]></category>
		<category><![CDATA[Cahiers de recherche]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma]]></category>
		<category><![CDATA[dialogues]]></category>
		<category><![CDATA[parole]]></category>
		<category><![CDATA[peinture]]></category>
		<category><![CDATA[Voix-off]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.patrickhebrard.com/?p=1160</guid>
		<description><![CDATA[Mélange de peinture, de photos retravaillées et de mots, Ces collages sont comme des débuts de récits laissés en suspens, des films en puissance. Ils ont été montré en décembre 2024 à la galerie M.C Duchosal à Paris dans le cadre]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mélange de peinture, de photos retravaillées et de mots,<em> </em>Ces collages sont comme des débuts de récits laissés en suspens, des films en puissance. Ils ont été montré en décembre 2024 à la galerie M.C Duchosal à Paris dans le cadre de l&rsquo;exposition <em>Correspondances</em>. Ils sont le déclencheur de la série <a title="Amorces. 2025-2026" href="https://www.patrickhebrard.com/?p=2021"><em>Amorces</em> 2025/2026</a>.</p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo12.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1163" title="solo12" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo12-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/duo.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1165" title="duo" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/duo-1024x514.jpg" alt="" width="720" height="361" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/ô-doux-miracle-de-nos-mains-nues.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1162" title="ô, doux miracle de nos mains nues" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/ô-doux-miracle-de-nos-mains-nues-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo25.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1166" title="solo25" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo25-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_04bis.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1167" title="dec_24_04bis" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_04bis-1024x686.jpg" alt="" width="720" height="482" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo4.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1168" title="solo4" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo4-1024x710.jpg" alt="" width="720" height="499" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/diptyque_léchange2-2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1169" title="diptyque_l'échange2 2" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/diptyque_léchange2-2-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo26.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1170" title="solo26" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo26-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo3.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1171" title="solo3" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo3-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo-1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1172" title="solo 1" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo-1-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo-2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1173" title="solo 2" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo-2-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo21.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1174" title="solo21" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo21-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo22.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1191" title="solo22" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo22-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo251.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1175" title="solo25" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo251-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo24.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1176" title="solo24" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo24-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_03.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1177" title="dec_24_03" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_03-1024x741.jpg" alt="" width="720" height="521" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_05.jpg"><img class="alignnone  wp-image-1178" title="dec_24_05" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_05-1024x699.jpg" alt="" width="720" height="491" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/Lattente.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1179" title="L'attente" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/Lattente-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_01.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1180" title="dec_24_01" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_01-1024x712.jpg" alt="" width="720" height="500" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_02.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1181" title="dec_24_02" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_02-1024x737.jpg" alt="" width="720" height="518" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_09.jpg"><img class="alignnone  wp-image-1183" title="dec_24_09" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_09-1024x736.jpg" alt="" width="720" height="517" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo7.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1192" title="solo7" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo7-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo13.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1185" title="solo13" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo13-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo5.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1188" title="solo5" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/solo5-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_161.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1193" title="dec_24_16" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2025/02/dec_24_161-1024x673.jpg" alt="" width="720" height="473" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.patrickhebrard.com/?feed=rss2&#038;p=1160</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Films Immobiles 2</title>
		<link>https://www.patrickhebrard.com/?p=1129</link>
		<comments>https://www.patrickhebrard.com/?p=1129#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Jan 2024 15:29:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>phebrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Films Immobiles]]></category>
		<category><![CDATA[Œuvres]]></category>
		<category><![CDATA[assemblages]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma]]></category>
		<category><![CDATA[collage]]></category>
		<category><![CDATA[contemporary art]]></category>
		<category><![CDATA[dialogues]]></category>
		<category><![CDATA[installation]]></category>
		<category><![CDATA[installation art]]></category>
		<category><![CDATA[peinture contemporaine]]></category>
		<category><![CDATA[pensée]]></category>
		<category><![CDATA[sculpture filmique]]></category>
		<category><![CDATA[Voix-off]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.patrickhebrard.com/?p=1129</guid>
		<description><![CDATA[Un Film immobile s’accroche au mur comme un tableau. Plus exactement, il se dépose sur un support en Inox.  Son format est homothétique à celui d’un écran de cinéma. Il est fait de plusieurs plans dont les matériaux de base]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un <em>Film immobile</em> s’accroche au mur<br />
comme un tableau. Plus exactement, il se dépose sur un support en Inox.  Son format est homothétique<br />
à celui d’un écran de cinéma. Il est<br />
fait de plusieurs plans dont les matériaux<br />
de base sont aussi divers que le bois, le<br />
plexi, le PVC&#8230; Chacun de ces plans sert<br />
de support à des fragments d’images,<br />
des bulles de mots et des modulations de couleur. Si ces<br />
fragments d’images et ces bulles de mots<br />
sont bien le signe d’une tentative de narration<br />
ou de parole, il s’agit cependant<br />
d’une pensée suspendue et d’une parole<br />
trouée, elliptique, qui ne trouve pas à se<br />
dire complètement. La série a été réalisée entre 2021 et 2023 à Pantin■</p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/Dreyer.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2016" title="Dreyer" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/Dreyer-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #666699;">L&rsquo;éclipse. 2023</span><br />
<span style="color: #666699;"> 109 cm x 99 cm</span><br />
<span style="color: #666699;"> Bois, plexi, peinture acrylique, encre, transfert, support Inox</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/La-barque-1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2017" title="La barque 1" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/La-barque-1-1024x768.jpg" alt="" width="720" height="540" /></a></p>
<p><span style="color: #666699;">La barque 1.2023</span><br />
<span style="color: #666699;"> 147 cm x 75,5 cm</span><br />
<span style="color: #666699;"> </span><span style="color: #666699;">sérigraphie marouflée sur </span><span style="color: #666699;">PVC, plexi diffusant, peinture acrylique, encre, support Inox</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue-de-3_96dpi.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1993" title="vue de 3_96dpi" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue-de-3_96dpi.jpg" alt="" width="945" height="630" /></a><span style="color: #808080;"> Vue d&rsquo;atelier Pantin. décembre 2023</span></p>
<p>Les <em>Films Immobiles</em> ne sont pas des<br />
films mais des sortes de bas reliefs mi peinture, mi sculpture<br />
faits avec des images (souvent<br />
tirées de films) et des mots qui appartiennent<br />
au registre de la parole, de<br />
la voix‑off ou de la pensée. Je les<br />
appelle ainsi par référence à ma pratique<br />
de vidéaste et aux installations<br />
vidéo que je réalise depuis plusieurs<br />
années. Contrairement à mes films<br />
et installations filmiques, ces <em>Films</em><br />
<em> Immobiles</em> ne bougent pas : ils sont<br />
du cinéma arrêté, du film potentiel,<br />
de la pensée suspendue.</p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/Tarkovski.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1130" title="Tarkovski" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/Tarkovski-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a><span style="color: #999999;">Série Films immobiles. Vue d&rsquo;atelier. Pantin 2023</span><br />
<span style="color: #999999;">118 cm x 73 cm</span><br />
<span style="color: #999999;">plexi, PVC, peinture acrylique, encre, impression laser, sérigraphie, transfert</span></p>
<p>Dans les <em>Films Immobiles</em>, il y a quelque<br />
chose de lacunaire, de fragmentaire, d’incomplet,<br />
d’incertain et de flottant. À travers<br />
ces trébuchements du discours,<br />
ces glissades d’images et ces effets lapsus,<br />
c’est l’inconscient qui s’exprime. Les<br />
<em>Films Immobiles</em> sont une radiographie de<br />
ces dérapages. En associant une image à<br />
une autre ou une image à des mots, des<br />
aplats ou des bulles de couleurs, je travaille<br />
exactement comme un monteur au<br />
cinéma, à la recherche d’un rythme, d’une<br />
scansion, d’une émotion, d’un moment de<br />
vérité ou d’un effet de sens inattendu. ■</p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/main_tête2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1132" title="main_tête2" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/main_tête2-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;">Films immobiles.2023</span><br />
<span style="color: #999999;">121 cm x 91 cm</span><br />
<span style="color: #999999;">plexi, PVC, plexi, bois, peinture acrylique, encre, transfert</span></p>
<p>Chaque<em> Film Immobile</em> fonctionne sur le<br />
modèle du diptyque (ou du split-screen<br />
au cinéma). Il y a d’un côté une image :<br />
un visage qui ferme les yeux ou un corps<br />
qui nous tourne le dos, avec autour de<br />
lui des bulles de mots ou de couleurs<br />
qui schématisent et scandent sa pensée<br />
(ou sa parole). De l’autre côté, s’étend<br />
une grande plage de couleur.<br />
Cette plage sombre ne peut pas être<br />
déconnectée de l’image pensante ou parlante<br />
placée à côté. Elle en est la scansion.<br />
Elle produit un silence. La légère<br />
modulation de ces plages sombres est,<br />
pour moi, l’équivalent des drones musicaux<br />
et des bourdons minimalistes que<br />
j’utilise dans mes films. C’est comme une<br />
basse continue qui donne un sentiment<br />
de temps étalé et de durée dilatée. ■</p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue-de-deux.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1135" title="vue de deux" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue-de-deux-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;">Vue d&rsquo;atelier. 2023. Pantin</span></p>
<p><a href="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/crâne_pensée2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1136" title="crâne_pensée2" src="http://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/crâne_pensée2-1024x695.jpg" alt="" width="720" height="488" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;">Série Films immobiles. Vue d&rsquo;atelier. Pantin 2023</span><br />
<span style="color: #999999;">161 cm x 87 cm</span><br />
<span style="color: #999999;">PVC, , bois,  acrylique, encre, sérigraphie marouflée sur</span><span style="color: #999999;"> PMMA diffusant</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue_globale_96dpi.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1997" title="vue_globale_96dpi" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/vue_globale_96dpi.jpg" alt="" width="945" height="630" /></a></p>
<p><span style="color: #999999;">Vue d&rsquo;atelier.  Pantin 2023</span></p>
<p><a href="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/I_Fang1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1142" title="I_Fang" src="https://www.patrickhebrard.com/wp-content/uploads/2024/01/I_Fang1-1024x682.jpg" alt="" width="720" height="479" /></a></p>
<p><em>I-Fang</em>. 2023<br />
104 cm x 73,5 cm<br />
Bois,acrylique, encre, transfert sur plexi</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.patrickhebrard.com/?feed=rss2&#038;p=1129</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
